Loading

Noticias de Hungría junio 2009

ECONOMÍA/POLÍTICA

  • La UE y el FMI permiten que Hungría aumente su déficit este año

    La CE y el FMI han dado al Gobierno de Hungría el visto bueno para que aumente su déficit presupuestario hasta el 3,9% del PIB, frente al 2,9% pactado anteriormente, debido a la crisis.

    El objetivo del nuevo primer ministro húngaro, el economista independiente Gordon Bajnai, es reducir el déficit público hasta por debajo del 3% en el año 2011.

    Para ello, quiere reducir sustancialmente las ayudas estatales para las familias y los jubilados, así como las remuneraciones de los funcionarios públicos

  • Hungría debe hacer sus deberes antes de adoptar el euro

    Así lo dijo el primer ministro húngaro, Gordon Bajnai, en una entrevista para un diario checo. Bajnai expresó el deseo de adoptar la moneda común, pero primero deben cumplir sus responsabilidades para hacer a Hungría un país competitivo. De no ser así, adoptar el euro podría llevar a la estanflación en un largo plazo.

    Además Bajnai avisó de que la economía de su país se contraerá en un 6% para este año, por lo que les esperan unos años de revisar el presupuesto y hacer diversos recortes, para poder crecer con estabilidad en un futuro.

  • El parlamento aprueba los cambios en las pensiones de Bajnai

    El Parlamento Húngaro aprobó los cambios propuestos por el gobierno de Bajnai en materia de pensiones, que reemplaza los bonus anuales por una prima unida al crecimiento ecónomico. Cambios que fueron muy protestados por la oposición.

    Las correciones eliminarán los bonus anuales, equivalentes a un mes de pensión completo, y lo reemplazará una prima que aumenta en 20.000 forints si el crecimiento económico excede el 3´5% o superior a 80.000 forints si el crecimiento alcanza el 7´5%.

    Bajo estos cambios, la edad de jubilación en Hungría se incrementará de los 62 a los 65 años, con pequeños incrementos semestrales a partir de 2012. La jubilación anticipada se incrementará a 60 en los hombres y 59 en las mujeres.

  • España y Hungría coinciden en mantener la PAC después de 2013como medida necesaria

    España y Hungría coincidieron en que es necesario mantener la Política Agrícola Común (PAC) más allá de 2013, porque consideran que la agricultura sigue siendo un sector estratégico.

    Asi lo explicó la ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Elena Espinosa, después de entrevistarse en Budapest con el ministro magiar de agricultura, József Gráf, para tratar de los preparativos de la presidencia de la Unión Europea (UE) en 2010-2011.

    Asimismo, las delegaciones española y húngara trataron temas como el del fomento de la calidad de los productos agroalimentarios, la lucha contra el cambio climático, la gestión del agua y la biodiversidad, entre otros.

    España, Bélgica y Hungría ocuparán sucesivamente las presidencias de turno de la UE que ejercerán en 2010 y el primer semestre de 2011.
  • Un tercio de los europeos ya tenía problemas para llegar a fin de mes antes de la crisis

    Un tercio de los hogares europeos, el 34%, no pudo hacer frente a un gasto imprevisto ya en 2007, antes de iniciarse la actual crisis económica y financiera mundial, una cifra que en España se situó en el 29%, según datos publicados hoy por Eurostat, la oficina estadística comunitaria.

    Más de la mitad de la población de Letonia y Hungría (el 63% en cada uno), así como de Polonia (el 54%), vivía en hogares incapaces de asumir un gasto imprevisto, mientras que tal situación sólo la experimentó un 18% de los suecos, un 19 por ciento de los daneses o un 20% de los portugueses.

    Los porcentajes más elevados de la población que no pudo abonar a tiempo sus facturas se registraron en Hungría (18%), Polonia (17%), Grecia (16%) y Eslovenia (11%), y de los ciudadanos que no consiguieron pagar sus alquileres o hipotecas en Grecia (7%), Francia y Chipre (6% en cada uno).

INDUSTRIA/COMERCIO

  • El output de la industria del acero en Hungría cae más del 50%

    La producción nacional de acero en Hungría ha caído en más del 50% desde que empezó la crisis mundial, cayendo de las 200.000 toneladas al mes durante verano de 2008 a las 80.000 toneladas de enero de 2009.

    El gobierno ha propuesto ayudas de emergencia para asistir solo a ISD Dunaferr que produce en Dunaújváros, mientras que deja fuera a las otras dos grandes fábricas del país, Ózdi Acélmuvek y DAM. El Gobierno dará una ayuda de alrededor de 9 millones de forints en préstamos y garantías.

  • Alstom incrementa sus ingresos en un 14% en 2008

    La empresa subsidiaria húngara fabricante de vehículos, Alstom Hungária Zrt anunció unos ingresos anuales por un total de 35 millones de euros, tras cerrar su año económico en 31 marzo. Lo que supone un 14% más que el año anterior.

  • Flextronics contrata 200 trabajadores para cumplir un nuevo pedido

    La empresa de contratos Flextronics va a contratar 200 nuevos trabajadores para su línea de ensamblaje en la planta de Hungría para poder llevar a cabo la orden de su nuevo colaborador.

    El contrato, para productos en el segmento móvil, espera compensar la gran pérdida de pedidos que ha venido sucediendo. Flextronics despidió 400 trabajadores en Hungría el pasado febrero en la fábrica de Zalaegerszeg (noroeste de Hungría).

  • La cafetería Gerbeaud abrirá en Tokio

    La histórica cafetería Gerbeaud, una de las favoritas de la emperatriz Sisi, trasladará a Tokio la elegancia y lujo de sus 150 años de historia y la pompa imperial de Budapest.

    La Gerbeaud, uno de los símbolos de la Budapest de la época del Imperio Austro-húngaro, abrirá el próximo mes de junio una sucursal en una de las zonas más lujosas de Tokio.

    El lujo y esplendor del famoso local cautivó hace un par de años a un turista japonés que decidió luego trasladar ese ambiente a Tokio en forma de un local de 120 metros cuadrados, que reproducirá al original húngaro y utilizará mesas, sillas y decoraciones copiadas de la Gerbeaud de Budapest.

    Pero no sólo el continente, sino también los pasteles recordarán a los húngaros, ya que un repostero japonés aprendió durante un año en Budapest los secretos de preparar las tartas Eszterházy, Dobos y la que lleva el nombre de la pastelería.

  • El almacenamiento en la UE-27 cae más de un 57% en un año

    España es el segundo país, tras Italia, que utiliza este mecanismo de intervención, aunque lo ha reducido en un 8% respecto a 2008. En total, ha almacenado 752.660 hectolitros de alcohol que suponen 31,8 millones de euros.

    Hasta el 28 de febrero de 2009 los países miembros almacenaron por un valor total de 157,6 millones de euros lo que supone un descenso de más del 57 por ciento respecto al mismo mes de 2008 cuando la cantidad superó los 370,8 millones de euros, según datos del Fondo Español de Garantía Agraria (FEGA).

    Por productos, los Veintisiete han almacenado 12,15 millones de hectolitros de alcohol, destacando los 752.660 hl de España; 181.305 toneladas de cereales, con Hungría a la cabeza con 83.412 tn; y 143.609 toneladas de azúcar.

    Italia es el principal país que da uso del almacenamiento con 683.887 hl de alcohol y 63.549 de azúcar, lo que hace un total de 50,4 millones de euros. En segundo puesto, España, que con 752.660 hl de alcohol supera los 31,8 millones de euros.

    En menor valor se sitúan los almacenamientos de Hungría (12,5 millones de euros), República Checa (11,9 millones de euros) y Eslovaquia (11 millones de euros).

  • Los precios de la produccion industrial caen la eurozona el 0`7% en Marzo

    Los precios de producción industrial en la zona euro registraron en marzo un retroceso del 0,7% respecto al mes anterior, mientras que en términos interanuales la caída alcanza el 3,1%, según los datos publicados por la oficina comunitaria de estadísticas, Eurostat.

    En el conjunto de la Unión Europea, la inflación mayorista experimentó un descenso del 0,8% mensual, mientras que el retroceso respecto a marzo de 2008 alcanzó el 2,3%.

    Entre los países miembros cuyos datos estaban disponibles, los mayores descensos interanuales se observaron en Grecia (-6,8%), Países Bajos (-6,7%), Francia (-5,5%) y Finlandia (-5%), mientras que las mayores subidas se registraron en Malta (+38,5%), Hungría (+4,6%) y Rumanía (+3,8%).

    En el caso de España, los precios de producción industrial registraron un descenso mensual del 0,4%, mientras que en términos interanuales bajaron un 2,4%.

    El número de pequeñas empresas industriales en Hungría es del 91,7%.

  • Hankook realiza su primera entrega desde su planta en Hungría

    La fabricante de neumáticos koreana, Hankook ha hecho su primera entrega desde su planta en Hungría a una fabricante de coches europea.

    Los neumáticos serán entregados a Volkswagen, para su nueva gama de vehículos comerciales.

    Hankook empezó su producción en 2007, en su planta de Dunaújváros con valor de 500 millones de euros. La planta emplea a 1.200 trabajadores y produce unos 15.000 neumáticos al día. La empresa koreana planea doblar su capacidad para comienzos de 2010.

  • Empresa húngara invierte 10 millones de euros para reabrir las fábricas de zapatos

    La empresa húngara de zapatos Bar and Co Europe planea una inversión de mas de 10 millones de euros en Bonyhád (SO Hungría) la cual incrementará los puestos de trabajo en 864 unidades, según ITDH.

    El ministro de Economía y Desarrollo firmó un contrato para subvencionar la inversión basada decisiones del gobierno caso por caso. Las empresas de zapatos en Bonyhád recientemente cerraron por la caída de la demanda, Bar and Co Europe pretende desarrollar la capacidad no usada en mayor medida.

    Los zapatos serán vendidos inicialmente en mercados del Oeste de Europa y los países del Golfo.

ALIMENTACIÓN

  • Estonia y Hungría confirman sus primeros casos de gripe porcina

    Estonia y Hungría han anunciado sus primeros casos confirmados de gripe porcina, según han informado las autoridades sanitarias de ambos países.

    El Cuerpo de Inspectores de Protección Sanitaria de Estonia ha indicado que se ha confirmado que un hombre de la capital, que enfermó tras volver de Estados Unidos, ha dado positivo en la prueba para la cepa H1N1 del virus. "El hombre ha sido llevado al hospital y su familia ha sido avisada", ha explicado por otro lado el Ministerio de Asuntos Sociales.

    Mientras, el responsable sanitario Ferenc Falusel ha indicado que el primer caso confirmado en Hungría es "un ciudadano brasileño que ha llegado a Budapest hace unos días", aunque no dio más detalles.

  • Empresa húngara dice tendría vacuna contra gripe en 2-3 meses

    Una compañía biotecnológica húngara podría ser una de las primeras empresas del mundo en producir una vacuna contra la nueva cepa del virus de la gripe H1N1, pero no exportará ninguna dosis hasta que esté cubierto el mercado local.

    Omninvest, una de las pocas firmas independientes de Europa del este que fabrica vacunas, espera recibir pronto una versión del virus desde Estados Unidos, según el portavoz Zsolt Nemeth.

    Si los trámites se resuelven rápido, la compañía, que fue una de las primeras en desarrollar una inmunización contra la influenza aviaria, podría tener una vacuna contra la nueva cepa de gripe a fines del verano o comienzos del otoño boreal.

  • Unilever incrementa un 80 por ciento su capacidad de producción en Hungría

    La filial local de la multinacional anglo-holandesa de la alimentación y el cuidado personal Unilever Magyarország incrementará su capacidad de producción un 80 por ciento con el traslado de las operaciones suspendidas en otras partes de Europa.

    Francesco Azzara, director de la unidad de producción de la provincia de Szabolcs-Szatmár-Bere, al este del país, explicó que se construirá una nueva planta a la que se trasladará la producción suspendida en los países occidentales.

    La empresa calcula que para este año los ingresos generados oscilarán entre 140 y 220 millones de euros y aumentarán el número de empleados de 160 hasta un mínimo de 200. Unilever, que antes de 1945 ya tenía fábricas en Hungría, volvió al país en 1991 y cuenta con tres bases en Nyírbátor, al este del país, donde fabrica productos químicos y cosméticos; Roszke, donde produce alimentos, y Veszprém, donde se preparan helados.

INMOBILIARIA/CONSTRUCCIÓN

  • El consejo local de Budapest inaugura un edificio residencial

    El consejo local del distrito XIII de Budapest ha inaugurado un edificio residencial por 522 millones de forints, el cual posee 20 unidades en alquiler. El ayuntamiento ha renovado o construido casi 500 pisos en los últimos 8 años.

  • El espacio de oficinas en Budapest todavía vacante

    Alrededor de 100.000 de los 250.000 metros cuadrados de oficinas de categoría A inaugurados en Budapest en el último año están todavía vacíos.

    El ratio de vacantes en los tres edificios más grandes construidos en la capital magiar es del 70%.

BANCA/FINANZAS

  • Director de Caixa propuesto como nuevo miembro del consejo de Erste Bank

    El Erste Bank, la segunda entidad bancaria de Austria, celebró su junta anual de accionistas en Viena, en la que el director general de La Caixa, Juan María Nin, fue propuesto como nuevo miembro del consejo de administración.

    La razón es que Criteria, el "holding" de empresas participadas por La Caixa, se hizo a finales del año pasado con el 4,9 por ciento del Erste Bank, una entidad con una fuerte actividad bancaria en siete países ex comunistas del Este de Europa.

    La entidad austríaca registró en el primer trimestre del año un beneficio neto de 232 millones de euros y sorprendió así a los analistas que habían vaticinado un resultado menos positivo debido a la profunda crisis financiera en los países del Este europeo.

ENERGÍA

  • El gas iraquí podría revitalizar a Nabucco

    La relativa estabilidad de Irak podría ayudar al proyecto. Un consorcio de compañías petroleras anunció la firma de acuerdos destinados a suministrar gas natural a Europa desde Irak septentrional, a través del planeado gasoducto Nabucco.

    Las empresa OMV, de Austria, y MOL, de Hungría, colaborarán con dos compañías de los Emiratos Árabes Unidos, Crescent Petroleum y su afiliada Dana Gas, para extraer gas de yacimientos en la región kurda de Irak.

  • Competencia rusa

    Irak tiene la décima mayor reserva de gas natural del mundo y es la tercera mayor fuente de crudo del planeta.

    Se cree que Nabucco, que cuenta con el apoyo de la Unión Europea, reduciría la dependencia de Europa del gas de Rusia. Sin embargo, Rusia tiene planes de construir otro gasoducto, llamado South Stream, para transportar gas a Europa central e Italia a través de los Balcanes.

    El viernes la empresa estatal rusa Gazprom dijo que había firmado acuerdos con varias compañías de esos países para poner el proyecto en marcha.
  • Conversaciones abiertas para el proyecto Nabucco en Praga

    El encuentro que tuvo lugar en la capital europea de este semestre, reunió a representantes de la UE con países de Centro y Oriente Medio Asiático, para tratar de llevar a cabo el proyecto que independice europa del gas ruso.

    El texto propuesto fue firmado por dos productores de gas importante como Azerbaijan y Egipto y por dos países de tránsito del gaseoducto, Turquía y Georgia, sin embargo representantes de Kazakhstan, Turkmenistan and Uzbekistan rechazaron firmar el texto, a causa de fuentes diplomáticas. Iraq, también invitada, no envió ningún representante.

    El acuerdo sobre Nabucco podría firmarse a finales de Junio, por lo que se empezarían a mirar las fuentes de financiación del proyecto, para empezar a llevarlo a cabo.

  • PannErgy recorta perdidas en el primer cuarto

    La empresa húngara de energía alternativa, PannErgy presentó unas pérdidas después de impuestos de 1´67 millones de euros en el primer cuarto de 2009, un 19´7% menos que el año pasado.

  • MOL compra en el proyecto Iraqi

    MOL anunció en un comunicado de prensa que ha firmado un acuerdo para adquirir el 10% de Pearl Petroleum Company Limited de la empresa Crescent Petroleum y Dana Gas PJSC.

    Pearl posee todos los derechos legales de las empresas en los campos de gas condensado de Khor Mor y Chemchemal en la región del Kurdistan en Iraq. A cambio de poseer el 10% de acciones de Pearl, MOL pagará 6,271,142 "A” series acciones de MOL, lo que representa el 6% de su actual capital y como resultado Crescent Petroleum y Dana Gas se convertirán en accionistas del 3% de MOL.

TRANSPORTE/TELECOMUNICACIONES

  • Stadler gana el contrato para el servicio MÁV 30+30

    MÁV-START, la unidad húngara de pasajeros de la ferroviaria MAV, propiedad del estado, dijo haber firmado un contrato con Stadler para mantener y limpiar los 30 trenes suburbanos Flirt que compró a la fabricante suiza.

    Stadler ganó el contrato para 30 años en una negociación pública, Stadler ya poseé el contrato para limpiar y realizar trabajos de mantenimiento en otros 30 trenes Flirt. Una de las condiciones del contrato es que el 94% de los trenes debe mantenerse en las vías durante su mantenimiento y limpieza.

  • Malév incorpora a su flota la segunda de las aero naves turbopropulsadas Q400

    Malév, que opera desde el aeropuerto de Ferihegy, en Budapest, acaba de incorporar a su flota la segunda de las aeronaves turbopropulsadas Q400. Esta nueva aeronave forma parte del programa de reestructuración de la compañía.

    Los Q400, destinados a cubrir los servicios regionales de la compañía, se caracterizan por su vuelo equilibrado y silencioso, de consumo eficiente y bajo impacto medioambiental, y entrarán en servicio este verano.

  • La empresa china Huawei abre dos bases de producción en Hungría

    El fabricante chino de equipo de telecomunicaciones Huawei instalará dos bases de producción en las ciudades húngaras de Komárom y Pécs, que darán trabajo a unas 700 personas.

    La empresa se instalará en los parques industriales de esas localidades, en un terreno total de 20.000 metros cuadrados y prevé para este año una producción de 800 millones de dólares.

    Por otra parte, Huawei firmó esta semana con Magyar Telekom un contrato sobre la venta de cables ópticos, para modernizar la red de internet de esa empresa húngara.

  • ITDH trabaja para traer diez centros de servicios más a Hungría

    La Agencia de Desarrollo de Inversiones y Comercio de Hungría (ITDH) esta trabajando para poder establecer diez nuevos centros regionales de empresas multinacionales en Hungría.

    Los proyectos, los cuales más de la mitad son empresas americanas, pueden conllevar la creación de 4.000 puestos de trabajo. En lo que va de año, ITDH ha ayudado a tres empresas a tomar decisiones para montar o expandir sus servicios en Hungría, BP abrirá un centro en Budapest con 1.100 trabajadores, IBM añadirá otros 200 trabajadores a su centro en Székesfehérvár y Vodafone construirá un centro con 500 empleados en Miskolc.

  • Econet.hu retrasa la adquisición de Sziget

    La empresa húngara de telecomunicaciones Econet.hu dijo que su unidad Est Média Group (EMG) incrementará sus acciones en el organizador del festival Sziget hasta el 75% para 2013, en lugar de 2012 que estaba planeado, bajo un contrato corregido que se ha firmado con los vendedores.

    Actualmente, EMG poseé el 26% del Sziget. Para 2010 se planea adquirir un 25% más por 1´45 mil millones de forints

  • El consejo local de Pécs pide una oferta por el aeropuerto Pécs-Pogány

    El Consejo local de la ciudad de Pécs al sur de Hungría ha pedido una oferta para la compra y operación en el aeropuerto cercano de Pécs-Pogány.

    Los propietarios del aeropuerto, que incluye a los ayuntamientos de Pécs, Pogány y Baranya y a la empresa Pécs Holding Zrt, están buscando en principio por un comprador del aeropuerto y después para un operador de las 110 Ha. que incluye ese aeródromo.

    La fecha límite para emitir una oferta de compra y de operación es el 15 de Junio, el consejo local de Pécs nombrará un ganador en 60 días después del cierre.

EMPLEO

  • La tasa de paro alcanza el 9´9% en Febrero-Abril

    La tasa media de desempleo en Hungría alcanzó el 9´9% en el periodo Febrero-Abril, según datos de la Oficina de Estadística. La tasa es la más alta desde el segundo y tercer cuarto de 1996.

    La tasa del periodo anterior, Enero-Marzo fue del 9´7%, superior al 7´7% del año anterior.

  • Grundfos premiada con una subvención de 183 millones de HUF para preservar empleo

    La fabricante de motores y bombas danesa, Grundfos ha sido premiada con una ayuda de 183 millones de HUF por el Fondo de Empleo Nacional para apoyar el pago de salarios de los 1.500 trabajadores en sus plantas en las ciudades húngaras de Ttabánya y Székesfehérvár.

    La subvención es para el periodo entre Marzo y hasta finales de Mayo, cuando Grudfos redujo sus salarios base en un 20% después de introducir la jornada de 4 días. Grundfos introducirá una jornada de 36 horas a partir de Junio y hasta finales de Agosto. La unidad húngara generó unos ingresos de 13´5 millones de forints en 2007.

CULTURA

  • Jordi Pallarés expone 23 pinturas bajo el título "Hispania" en Hungría

    El artista catalán Jordi Pallarés expone 23 pinturas bajo el título "Hispania" hasta el próximo 25 de junio en la galería Léna and Roselli de la ciudad de Szentendre, al norte de Budapest.

    La muestra refleja sus pensamientos sobre "vida y muerte, individuo y comunidad" con una clara tendencia al uso del amarillo y el rojo, que según el propio artista son "los colores de Hispania, de la sangre y el sol".

    Por otra parte, Pallarés (Barcelona, 1962), que dedica "todo el tiempo a la obra", indicó que tiene un interés especial hacia Hungría, país al que está unido por viejas amistades.

DEPORTES

  • Gabor Talmacsi rompe su contrato con el equipo de Aspar

    Gabor Talmacsi ha rescindido el contrato que le unía al equipo de Jorge Martínez Aspar al no llegar a un acuerdo sobre sus derechos de imagen. El piloto húngaro, que fue campeón mundial de 125cc en 2007, debutaba esta temporada en 250cc a los mandos de una Aprilia oficial.

    Talmacsi, que contaba con el patrocinio del nuevo circuito de Balatonring, había cedido la gestión de sus derechos al equipo español, pero la llegada de nuevos patrocinadores desencadenó el conflicto entre las partes.

    Hay que recordar que Talmacsi se negó a subirse a su Aprilia en el Gran Premio de Francia, donde fue sustituido por Ángel Rodríguez, por esta controversia. En adelante será otro piloto húngaro el que se ponga al manillar.